この記事では、ポケトーク専用のケースを探している方に向けて、おすすめ製品と選び方のポイントを紹介します。
海外旅行やビジネスシーンで活躍するAI翻訳機「ポケトーク」。
本体は小型で持ち歩きやすい反面、落下やキズに弱いため、ケースを使うことでより安心して携帯できます。
そこでこの記事では、Amazonや楽天市場に寄せられた実際の購入者レビューを徹底的に調査・分析。
「本当にユーザー評価の高いケースはどれか」という客観的な視点から、後悔しないための選び方のポイントとおすすめ製品を厳選して紹介します。
リサーチにかかる時間を節約し、最適なケース選びをサポートする実用的な情報をまとめましたので、ぜひポケトークのケース選びの参考にしてくださいね。
*この記事では、ポケトークS、ポケトークS Plus、ポケトークS2、ポケトークS2 Plusを対象としています。
スマホ翻訳アプリで十分?それとも専用機が必要?
ポケトークと無料翻訳アプリの違いを徹底比較
後悔しないポケトークケース選びの3つの重要ポイント

ポケトークのケースを選ぶ時、デザインや価格だけで選んでしまい、「サイズが合わなかった」「思ったより使いにくかった」といった失敗は避けたいところ。
「見た目の良さ」だけではなく、「本体を安全に、そして快適に使えること」も重要です。
ここでは、具体的な製品を見る前に押さえておくべき3つの重要ポイントを解説します。
以下の基準を知っておけば、ぴったりのケースが見つけやすくなりますよ。
ポイント | 内容 |
---|---|
対応モデルの確認 | ポケトーク S/S Plus/S2/S2 Plus に対応しているかを必ず確認する |
保護性能 | 本体を直接保護するケースか、周辺機器も収納可能かなど用途に合ったタイプを選ぶ |
利便性 | ストラップホールの有無で、旅行や持ち歩き時の使いやすさが変わる |
次に各ポイントを詳しく解説します。
ポケトークのモデルに対応したケースであることを確認する
まず確認すべきは、自分のポケトークのモデルに対応したケースであるかということ。
ポケトークには以下のように複数のモデルが存在し、サイズや形状が異なるため、ケースも専用設計のものを選ぶ必要があるのです。
ポケトークS | ポケトークS Plus | ポケトークS2 | ポケトークS2 Plus |
---|---|---|---|
幅:53.8mm 厚み:11.5mm 高さ:91.6mm | 幅:65mm 厚み:11mm 高さ:123mm | 幅:53.8mm 厚み:11.5mm 高さ:91.6mm | 幅:65mm 厚み:11mm 高さ:123mm |
「ポケトークS」と「ポケトークS2」は本体サイズが同じため、ケースを共用できます。
同様に、「ポケトークS Plus」と「ポケトークS2 Plus」もサイズが一緒なので、ケースの互換性があります。
「ポケトークS」「ポケトークS2」と、「ポケトークS Plus」「ポケトークS2 Plus」の間には互換性がありません。
「ポケトークSシリーズ用」とだけ記載されているケースの場合、「ポケトークS Plus/S2 Plus」では使えませんので、必ずと対応モデルを確認するようにしましょう。

ちなみに「ポケトークW」も「ポケトークS/S2」「ポケトークS Plus/S2 Plus」ともサイズが違うので注意が必要です。
ポケトークのケースの種類と用途を確認する
ポケトーク本体は落下や衝撃に弱いため、ケースを使うことで本体の安全性を高められます。
現在販売されているケースは主に以下のタイプです。
本体保護向けケース
- 日常的な傷や軽い衝撃から本体を守ることを主目的としたケース
- 本体にフィットする形状で、装着感があり、操作性も良い
- 例:ソースネクスト純正クリアケース(S / S2対応)
手帳型ケース
- カバンの中での擦り傷や、持ち運び時の衝撃から画面を保護
- 本体をケースに固定した状態のまま、翻訳ボタンの操作や側面の電源ボタンなどへアクセスできる
- 例:専用手帳型ケース
本体+周辺機器まとめ収納ケース
- ケース自体に本体と周辺機器をまとめて収納できるタイプ
- 持ち運び中の衝撃から本体を守るだけでなく、関連アクセサリーも一緒に管理できる
- 例:WERJIA 収納ケース
デザイン+保護ケース
- 見た目のデザイン性を重視しつつ、落下時やぶつけた際の保護効果もあるケース
- 装着するだけで衝撃からの保護にも一定の効果がある
- 例:ドラミちゃんケース
旅行や出張などカバンに入れて持ち歩く場合は、本体を保護しつつ携帯性を確保できる「手帳型ケース」や「本体+周辺機器まとめ収納ケース」がオススメです。
日常使用では純正クリアケースだけでも十分な保護になります。
ストラップホールの有無でポケトークの携帯がぐっとラクに
持ち歩くことを重視する場合、ケースにストラップホールがあるかどうかの確認も必要です。
首から下げて使えるタイプは、カバンからいちいち出し入れする手間が省け、旅行中や出張先で両手を自由に使えるため便利です。
またストラップホール付きケースなら、不意の落下を物理的に防ぐことができるため、高価なポケトークを安心して持ち運ぶことができます。
ポケトーク S / S Plus用のおすすめケース5選
選び方のポイントを踏まえ、ここではポケトークS/S2およびポケトークS Plus/S2 Plusにおすすめのケースを厳選して紹介します。
製造元が手掛ける純正品だけではなく、サードパーティ製品もピックアップし、それぞれの特徴や良い口コミ・悪い口コミもまとめました。購入の際に参考にしてくださいね。
ポケトーク S/S2 専用ケース(純正クリアケース)
ポケトーク製造元であるソースネクストが手掛ける公式のクリアケースです。
透明素材を採用しているので、ポケトーク本体のデザインを損なわずにしっかり保護できるのが魅力です。
特徴
- 純正品でサイズは本体にぴったりフィット
- ケース装着後も操作性や画面の視認性に影響なし
本体に直接装着でき、日常使用での軽い衝撃や傷から守ることができます。
悪い口コミ・レビュー・評判
- ケースが硬めで取り外しにくい
- 厚みが増してボタン操作が少しやりにくい
- 傷や汚れが目立ちやすい
悪い口コミ・レビュー・評判を詳しく見てみる(ここをクリックしてください)
ケースが硬めで取り外しにくい:
専用設計のためフィット感が強く、装着後に外そうとするとやや硬さを感じるという声があります。
ですが、その分しっかり固定されて落下時に外れにくい安心感が得られるという見方もできます。
頻繁に付け外しをする人には不便かもしれませんが、基本的に常時装着して使う人には大きな問題にはなりにくいでしょう。
厚みが増してボタン操作が少しやりにくい:
ケースを付けることでわずかに厚みが出て、ボタン周りの操作に慣れるまで少し違和感があるとの声があります。
ただし装着後も操作は可能で、使い続けるうちに気にならなくなったという意見も多いです。
操作性よりも落下防止や保護を優先したい人にとっては、十分に許容範囲といえます。
傷や汚れが目立ちやすい:
クリアケース特有の悩みとして、細かい傷や指紋の汚れが目立ちやすいという意見もあります。
しかし透明だからこそ本体のデザインを活かせる点は大きな魅力です。
気になる場合は、柔らかいクロスでこまめに拭き取ることで、きれいな状態を長く保つことができます。
良い口コミ・レビュー・評判
- フィット感が良く、しっかり守れる
- 装着したまま操作がスムーズにできる
- クリア素材でデザインがそのまま見える
- 軽量で持ち歩きやすい
- 落下時も安心感がある
良い口コミ・レビュー・評判を詳しく見てみる(ここをクリックしてください)
フィット感が良く、しっかり守れる:
専用設計ならではのジャストサイズで、ポケトーク本体にピッタリフィットします。
そのため、隙間なくしっかり保護でき、持ち運び時の安心感が高いと評価されています。
特に海外旅行など、外出先で使用する機会が多い人にとっては大きなメリットです。
装着したまま操作がスムーズにできる:
ケースを付けると操作性が落ちるのではと心配する人もいますが、実際にはボタンやタッチ操作に支障はほとんどありません。装着後も普段通り快適に使えるため、ケースの存在を忘れるくらい自然に操作できると好評です。
クリア素材でデザインがそのまま見える:
ポケトークSやS2はコンパクトでスタイリッシュなデザインが特徴です。
クリアケースはその魅力を損なうことなく、本体の色や質感を楽しめる点が支持されています。
お気に入りのカラーを隠さず使えるのは大きなポイントです。
軽量で持ち歩きやすい:
ケースを付けても重さをほとんど感じないため、普段使いでも違和感がありません。
旅行や出張の荷物に加えても負担にならず、毎日安心して持ち歩けるという意見が目立ちます。
落下時も安心感がある:
滑りにくくなり、誤って落としたときも衝撃を吸収してくれるため安心して使えるという口コミもあります。高価な翻訳機を守るための保険として、安心感を得られるのは大きな魅力です。
こんな人におすすめ
- フィット感と品質を最優先したい方
- 本体のデザインや色を隠さずに保護したい方
- 日常使用や軽い持ち運びで本体を保護したい方
おすすめしない人
- ケースを頻繁に付け外ししたい人
- 厚みや操作性の変化に敏感な人
- クリアケース特有の傷や汚れの目立ちやすさを気にする人
「ポケトーク S/S2 専用ケース(純正クリアケース)」は、ポケトーク公式サイトの他に、Amazonや楽天市場などでも購入できます。


仕様や素材が同じポケトークS PlusやポケトークS2 Plus対応のクリアケース「ソースネクスト ポケトーク S Plus / S2 Plus 専用ケース(純正クリアケース)」もあります。


ポケトーク S/S2 専用手帳型ケース PTS-NBK
ポケトーク純正品には手帳型のケースもあります。
手帳型なのでポケトーク本体をしっかりと守りながら便利に使える点が魅力。
持ち運び時も安心できますね。
特徴
- ポケトークS/S2専用設計:本体にジャストフィットするサイズで安心感あり
- 手帳型デザイン:フタ付きで画面や本体を全面保護
- 高級感のあるカラー:ブラックとブラウンの2色があり、シックでビジネスシーンや旅行にもマッチ
- マグネット式開閉:スムーズに開け閉めでき、使用もストレスなし
- 丈夫な素材:衝撃や傷から本体をしっかりガード
悪い口コミ・レビュー・評判
- 厚みが出て少しかさばる
- マグネットが強めで開閉が固く感じる
- 長期間の使用で角が擦れて目立つ
悪い口コミ・レビュー・評判を詳しく見てみる(ここをクリックしてください)
厚みが出て少しかさばる:
手帳型ケースの宿命ともいえる「厚み」は、バッグやポケットに入れる時に気になる人もいます。
ただし、その分しっかりと画面を守れるため、薄型カバーより安心感は高いです。
収納スペースに余裕がある方なら大きなデメリットにはなりにくいでしょう。
マグネットが強めで開閉が固く感じる:
マグネット開閉は便利ですが、「開閉が少し固い」と感じる声があります。
慣れるまで違和感がある場合もありますが、その分、不意に開いてしまうリスクが少なく、ポケトークを守る安心感につながります。
長期間の使用で角が擦れて目立つ:
日常的に持ち歩くことで、角の部分が擦れて色落ちや傷が出やすいという声も。
これは革風素材のカバーによくある特徴で、使い込むことで「味」が出ると捉える人もいます。きれいに保ちたい方は定期的なメンテナンスがおすすめです。
良い口コミ・レビュー・評判
- フィット感が良く安心して持ち歩ける
- デザインがシンプルで高級感がある
- マグネット開閉が使いやすい
- カード収納が便利で出張に役立つ
- 本体を傷や汚れからしっかり守れる
良い口コミ・レビュー・評判を詳しく見てみる(ここをクリックしてください)
フィット感が良く安心して持ち歩ける:
専用設計なのでサイズがぴったり合い、翻訳機がケースの中で動く心配がありません。バッグやポケットに入れても安定感があり、落下時にも外れにくいので安心できます。
デザインがシンプルで高級感がある:
ブラックの落ち着いたデザインは、ビジネスシーンでも違和感がなく、男女問わず使えると好評です。素材感にも高級感があり、安っぽく見えない点が選ばれる理由の一つになっています。
マグネット開閉が使いやすい:
開閉はマグネット式で片手でも操作しやすく、会話や翻訳を使いたいときにすぐ取り出せます。閉じたときにしっかり固定されるので、不意に開く心配がなく持ち運びも安心です。
カード収納が便利で出張に役立つ:
手帳型ケースならではのカードポケットがあり、ICカードや名刺を入れておけます。
特に旅行時には「翻訳機+カード」が一緒に持ち運べるので利便性が高いです。
本体を傷や汚れからしっかり守れる:
画面を覆う手帳型の構造なので、翻訳機をしっかり保護できます。バッグの中で他の荷物と触れても安心で、長期間使いたい人にとって頼れるケースといえます。
こんな人におすすめ
- 旅行や出張でポケトークを頻繁に持ち歩く人
- 落下や擦れから本体をしっかり守りたい人
- カード収納を活用してICカードや名刺を一緒に持ち歩きたい人
- 高級感のあるケースで長く使いたい人
- ビジネスシーンでも違和感なく使えるデザインを求める人
おすすめしない人
- 薄型でコンパクトなケースを優先したい人
- ポケットに入れたときのかさばりを気にする人
- ケースの開閉を面倒に感じる人
- 軽量でシンプルなケースを探している人
- 長期間の使用による角の擦れや色落ちを気にする人
「ポケトーク S/S2 専用手帳型ケース」には、ブラックとブラウンの2種類があります。


ポケトークS / S2 専用ポーチ(ブラック) PT-PBK
「専用ポーチ(ブラック) PT-PBK」もポケトーク純正のケースです。
本体だけでなく充電ケーブルなどの周辺機器もまとめて安全に持ち運びたい方に最適なのが、この純正の専用ポーチ「PT-PBK」です。本体に装着するケースとは異なり、「収納して持ち運ぶ」ことに特化したアイテムです。
特徴
- ポケトークS/S2専用設計:本体がぴったり収まる専用サイズ
- ファスナー付きポーチ:しっかり閉じられるので持ち運び時も安心
- ブラックのシンプルデザイン:ビジネス・旅行・日常のどんなシーンにもマッチ
悪い口コミ・レビュー・評判
- 思ったよりサイズが大きく、持ち歩きにかさばる
- ファスナーの開け閉めが少し固く感じる
- 内側のクッションがもう少し厚いと安心できる
悪い口コミ・レビュー・評判を詳しく見てみる(ここをクリックしてください)
思ったよりサイズが大きく、持ち歩きにかさばる:
ポーチなので保護力はありますが、その分サイズがやや大きめで「ポケットに入れると膨らむ」と感じる方もいます。ただしバッグに入れて持ち歩く分には問題なく、むしろ安心感が増すという意見も多いです。
ファスナーの開け閉めが少し固く感じる:
新品時にはファスナーが固めに感じるという声があります。使っていくうちに滑らかになるケースがほとんどですが、サッと出し入れしたい人には最初やや不便さを感じるかもしれません。
内側のクッションがもう少し厚いと安心できる:
内側にクッション性はあるものの、「落下時の衝撃を考えると、もう少し厚みが欲しい」という意見もあります。日常使いには十分ですが、アウトドアや過酷な環境で使う予定のある方は補助的に保護フィルムやストラップを組み合わせると安心です。
良い口コミ・レビュー・評判
- 専用設計なのでサイズがぴったりで安心できる
- デザインがシンプルでビジネスでも旅行でも使いやすい
- 丈夫な作りで長持ちしそう
- ファスナー式で中身が飛び出さないので安心
- 内側のクッションでポケトークをしっかり保護できる
良い口コミ・レビュー・評判を詳しく見てみる(ここをクリックしてください)
専用設計なのでサイズがぴったりで安心できる:
PT-PBKはポケトークS/S2専用なので、本体がカタカタ動くことなくぴったり収まります。無駄のないサイズ感で安定感があり、持ち運び時の不安が軽減されます。
デザインがシンプルで旅行でもビジネスでも使いやすい:
ブラックの落ち着いたデザインは、旅行カジュアルにもスーツにも馴染みやすいと好評です。派手すぎないため、ビジネスパーソンからも支持されています。
丈夫な作りで長持ちしそう:
外側の素材がしっかりしており、日常的に持ち歩いても簡単にヘタらない点が安心です。旅行や出張で頻繁に使う人にとって耐久性は重要なポイントです。
ファスナー式で中身が飛び出さないので安心:
マグネットやボタンではなくファスナーで完全に閉じられるので、カバンの中で勝手に開く心配がありません。移動中もポケトークをしっかり守れます。
内側のクッションでポケトークをしっかり保護できる:
内側には柔らかい素材が使われており、傷や小さな衝撃から翻訳機を守ってくれます。大切に使いたい人にはうれしいポイントです。
こんな人におすすめ
- 旅行や出張でポケトークを頻繁に持ち歩く人
- バッグに入れてもしっかり保護できるケースを探している人
- シンプルで落ち着いたデザインを好む人
- 中身が飛び出さないファスナー式を安心と感じる人
- 長く使える丈夫な専用ポーチを求める人
おすすめしない人
- 薄型でコンパクトに持ち歩きたい人
- ポケットに入れてスマートに使いたい人
- ケースの開け閉めを手早く行いたい人(ファスナーを面倒に感じる人)
- 衝撃吸収性を最優先に考える人
- デザインより軽さや手軽さを重視する人


ポケトーク S Plus/ポケトーク S2 Plus用のポーチもあります。


ポケトーク Sシリーズ 対応収納ケース(WERJIA)
純正ポーチ「ポケトークS / S2 専用ポーチ PT-PBK」と同様に「収納して持ち運ぶ」ことに特化したサードパーティー製のポケトーク用ケースです。
特徴
- 専用設計:ポケトーク Sシリーズにぴったりフィットするサイズと形状
- 耐久性のある素材:高品質な素材を使用し、衝撃や傷から翻訳機を保護
- コンパクトで軽量:持ち運びやすく、ポケットやバッグに収納しやすいデザイン
- グレー色:シンプルでスタイリッシュなグレー仕上げ
悪い口コミ・レビュー・評判
- 純正ケースに比べてフィット感が甘いと感じる
- サイズが少し大きめでポケットに入れるとかさばる
- ファスナーの開閉が硬く、スムーズにいかないことがある
- 素材がやや安っぽく見える
悪い口コミ・レビュー・評判を詳しく見てみる(ここをクリックしてください)
純正ケースに比べてフィット感が甘いと感じる:
専用設計ではあるものの「カチッとはまる感じが弱い」との声があります。ただし、内部にクッションがあるため保護力自体は問題なく、落下防止という点では十分です。
サイズが少し大きめでポケットに入れるとかさばる:
ハードタイプの収納ケースであるため、薄型の手帳型ケースと比べると大きく感じる方もいます。バッグに入れて使う人にはむしろ安心感につながりますが、ポケットに収めたい人には不向きです。
ファスナーの開閉が硬く、スムーズにいかないことがある:
「新品時は固く感じる」「片手で開けにくい」との口コミがあります。使い続けると馴染んでスムーズになるケースが多いですが、すぐにサッと使いたい人にはやや不便に感じることがあります。
素材がやや安っぽく見える:
純正の高級感あるケースと比べると「素材感がシンプルすぎる」と感じる人もいます。ただ、軽量で実用性を重視しているため、コスパを優先する人には気にならないという声もあります。
良い口コミ・レビュー・評判
- 専用設計でサイズが合い、安心して収納できる
- 外装が硬めで丈夫、衝撃からしっかり守れる
- 内側のクッションで傷がつきにくい
- ファスナー式なので中身が飛び出さず安心
- 価格が手頃でコスパが良い
良い口コミ・レビュー・評判を詳しく見てみる(ここをクリックしてください)
専用設計でサイズが合い、安心して収納できる:
WERJIAはポケトークSシリーズ対応ケースとして設計されており、翻訳機がしっかり収まります。無駄な隙間が少なく安定感があるので、移動中も安心できます。
外装が硬めで丈夫、衝撃からしっかり守れる:
ハードタイプの外装は擦れや軽い衝撃に強く、バッグに入れて持ち運んでも本体をしっかり保護してくれます。出張や海外旅行など移動が多い人には心強いポイントです。
内側のクッションで傷がつきにくい:
内側には柔らかい素材が使われており、翻訳機の表面が擦れる心配がありません。衝撃吸収性もあり、安心して長く使えます。
ファスナー式なので中身が飛び出さず安心:
ケースが完全に閉じられるので、不意に開いて翻訳機が落ちる心配がありません。移動中や混雑した場面でも安心して持ち歩けます。
価格が手頃でコスパが良い:
純正ケースより安価でありながら、保護力は十分。コスパの良さに満足している声が見られます。
こんな人におすすめ
- ポケトークSシリーズを旅行や出張で頻繁に持ち歩く人
- 落下や衝撃から本体をしっかり守りたい人
- バッグの中で安心して収納できるケースを探している人
- 純正品より安価でコスパの良いケースを選びたい人
- シンプルなデザインで使いやすさを重視する人
おすすめしない人
- ポケットに入れて持ち歩きたい人(サイズ的に少しかさばるため)
- 開閉をスムーズに行いたい人(新品時はファスナーが硬めと感じる場合あり)
- 高級感やブランド感を重視する人(素材感はシンプルで実用的)
- ケース以外にケーブルやアクセサリーも一緒に収納したい人(収納スペースは限られるため)


ポケトーク S 専用ケース ドラミちゃん PTS-CMI
可愛らしいドラミちゃんデザインと実用性を兼ね備えたケースです。
装着するだけでお使いのポケトークSが「ドラミちゃん」に早変わり!
持っているだけで、楽しい気分になりますね。
特徴
- デザイン:「ドミちゃん」キャラクターをモチーフにした可愛らしいプリントケース
- 素材:柔らかくフィットする構造で本体の形状にぴったり対応
- 保護機能:衝撃吸収性が高く、落下や傷から翻訳機本体を守る
悪い口コミ・レビュー・評判
- 価格が少し高いと感じる
- デザインが可愛すぎて大人が使うのは恥ずかしい
- 収納はポケトーク本体のみで、他の小物が入らない
悪い口コミ・レビュー・評判を詳しく見てみる(ここをクリックしてください)
価格が少し高いと感じる:
ケースの価格に対して「少し高め」と思う声もあります。確かに一般的な汎用ケースと比べると値段は高めですが、公式専用設計でサイズ感がぴったり合い、デザインも限定感のあるドラミちゃん仕様なので、安心感や特別感を重視する方にとっては納得できる価格といえます。
デザインが可愛すぎて大人が使うのは恥ずかしい:
「子どもっぽく見えるのでは」と感じる人もいるようです。しかし、旅行先や日常で使う中では、明るくてユニークなデザインはむしろ会話のきっかけになることもあります。海外でも日本のキャラクターとして親しまれやすく、話題作りに役立つという利点もあります。
収納はポケトーク本体のみで、他の小物が入らない:
ポケトーク本体をしっかり守るためにコンパクト設計されているため、ケーブルや充電器などを一緒に入れるスペースはありません。
ただし、その分軽量で持ち運びやすいのがメリットです。小物収納もしたい方は別途ポーチを組み合わせると使い勝手がさらに向上します。
良い口コミ・レビュー・評判
- デザインがとてもかわいくて持ち歩くのが楽しくなった
- サイズ感がぴったりでポケトークをしっかり保護できる
- 軽量で旅行バッグにも入れやすい
- 子どもも気に入ってくれて家族で使える
良い口コミ・レビュー・評判を詳しく見てみる(ここをクリックしてください)
デザインがとてもかわいくて持ち歩くのが楽しくなった:
ドラミちゃんの明るく元気なデザインは、見ているだけで気分を上げてくれます。
旅行や出張は少し疲れがたまることもありますが、こうした遊び心のあるケースを持っているだけで楽しい気持ちになれます。
特にキャラクター好きな方にとっては、愛着が湧きやすく長く愛用できるでしょう。
サイズ感がぴったりでポケトークをしっかり保護できる:
公式専用ケースなので、ポケトークSのサイズにジャストフィットします。本体がケースの中で動かず、外出中の衝撃や擦れからしっかり守ってくれる安心感があります。
大切な翻訳機を長く使いたい人にとって大きなメリットです。
軽量で旅行バッグにも入れやすい:
旅行の荷物はどうしても多くなりますが、このケースはとても軽くてかさばりません。バッグの中にすっと入れられるため、海外旅行や出張でもストレスなく持ち歩けます。
持ち運びの快適さを求める人にはぴったり。
子どもも気に入ってくれて家族で使える:
可愛いドラミちゃんのデザインは子どもからも好評で、家族で共有して使うときにも楽しい雰囲気を演出してくれます。親子旅行や家族の海外体験でも活躍するアイテムです。
こんな人におすすめ
- ドラミちゃんやドラえもんキャラクターが好きな人
- ポケトークSを持ち歩く機会が多い人
- 可愛いデザインで旅行や外出を楽しみたい人
- ケースをつけてしっかり本体を保護したい人
- プレゼントやギフト用に探している人
おすすめしない人
- シンプルで落ち着いたデザインを求める人
- キャラクターグッズに抵抗がある人
- ケースをつけても薄さや軽さを損ないたくない人
- コストをなるべく抑えたい人
- 頻繁にケースを付け外ししたい人(専用設計なので着脱は頻繁向きではない)


ケースと一緒に買いたい便利アクセサリーと総額の目安
ポケトークをより快適に、そして安心して使うために、ケースと併せて揃えておきたい便利なアクセサリーを紹介します。
特に海外旅行で持ち歩く場合はこれらのアイテムが役立ちます。
おすすめ画面保護フィルム:エレコム ポケトーク S用 液晶保護フィルム PM-PKTSFLP
ポケトークの画面はタッチ操作が主なため、傷や汚れから保護するために画面保護フィルムの装着が推奨されます。特に旅行中は、バッグの中で他の物と擦れて傷がつく可能性が高いため、フィルムでの保護が重要です。
エレコム PM-PKTSFLPは、ポケトークS専用に設計された液晶保護フィルムです。
一般的な汎用品とは違い、画面サイズや形状に合わせて作られているのでズレや浮きが起きにくく、安心して装着できます。
悪い口コミ・レビュー・評判
- 思ったよりも気泡が入りやすくてきれいに貼れなかった
- 指紋や汚れが意外と目立つと感じた
- サイズが画面より少し小さく、全面をカバーできない
悪い口コミ・レビュー・評判を詳しく見てみる(ここをクリックしてください)
思ったよりも気泡が入りやすくてきれいに貼れなかった:
一部のユーザーから「貼る時に気泡が抜けにくい」という声が見られます。特に保護フィルムを初めて扱う人や、慎重に位置を合わせたい人にとっては難しさを感じることがあります。ただし、説明書通りに画面をしっかり拭いてからゆっくり貼れば気泡を最小限に抑えられるため、慣れれば大きな問題になりにくいです。
指紋や汚れが意外と目立つと感じた:
光沢タイプのフィルムであるため「指紋が気になる」という意見もあります。特に長時間の使用や外出先で繰り返しタッチする場合に気になるようです。ただし、その分発色が鮮やかで画面が見やすいメリットもあるので、清潔なクロスで定期的に拭き取れば問題なく使えます。
サイズが画面より少し小さく、全面をカバーできない:
「全面を覆いきれない」といった口コミもあり、端の部分が少しだけ隙間になるという声があります。ただしこれは、ケースとの干渉を避けるためにあえて設計されている場合が多く、ケースと併用しても剥がれにくいという利点につながっています。実際にケースを装着して使う人にとってはむしろ安心感がある作りです。
良い口コミ・レビュー・評判
- 気泡が入りにくく、初心者でもきれいに貼れた
- タッチ操作がスムーズで反応が良い
- 透明度が高く画面がとても見やすい
- 傷や汚れをしっかり防いで安心して使える
- ケースと干渉せずに併用できるのが便利
良い口コミ・レビュー・評判を詳しく見てみる(ここをクリックしてください)
気泡が入りにくく、初心者でもきれいに貼れた:
「位置合わせが簡単で、貼るときに気泡が残らなかった」という声が多く見られます。専用設計されているため、フィルムがずれにくく初めてでも安心して貼れる点が評価されています。
タッチ操作がスムーズで反応が良い:
「保護フィルムを貼っても反応が悪くならなかった」「翻訳画面の操作がスムーズ」という口コミが目立ちます。特にポケトークはタッチ操作が重要なので、操作性を損なわないのは大きなメリットです。
透明度が高く画面がとても見やすい:
「貼っていないみたいに画面がクリア」「文字が読みやすい」と、透明感の高さが好評です。翻訳結果の文字を瞬時に確認できるため、旅行や出張の場面でストレスなく使えるという安心感があります。
傷や汚れをしっかり防いで安心して使える:
「カバンに入れて持ち歩いても画面が傷つかない」という口コミもあります。指紋や軽い擦れからしっかり保護してくれるため、毎日持ち歩く人にとって耐久性の面で信頼できます。
ケースと干渉せずに併用できるのが便利:
「ケースを付けたままでも浮かないのがいい」という声もあります。サイズがやや小さめに設計されているため、ケースと合わせて使う場合に剥がれにくいのが評価されています。


おすすめネックストラップ:ポケトーク 専用ネックストラップ PT-SBK
ポケトークを首から下げて携帯できるネックストラップは、移動中や観光中に手を使わずにポケトークを持ち運ぶのに便利です。特に観光地での道案内や翻訳時に、手軽に取り出せる利便性があります。
ケースを選ぶ際は、このストラップを通せる「ストラップホール」の有無も重要な確認ポイントです。
PT-SBKはポケトーク専用に作られている純正アクセサリーです。
取り付け部分がしっかりフィットするので、使用中に外れる心配が少なく、安心して持ち運べます
悪い口コミ・レビュー・評判
- 長さ調整ができないため身長や体格によっては使いにくい
- シンプルすぎてデザイン性に欠ける
- 長時間首にかけていると少し負担を感じる
悪い口コミ・レビュー・評判を詳しく見てみる(ここをクリックしてください)
長さ調整ができないため身長や体格によっては使いにくい:
一部のユーザーから「身長や体格に合わせて調整できないのが不便」という声があります。特に小柄な人だとストラップが長すぎて胸の下あたりに機器が来てしまい、使いづらさを感じることがあるようです。
シンプルすぎてデザイン性に欠ける:
「無地の黒でシンプルなのは良いが、もう少しバリエーションが欲しい」という意見もあります。普段から身につけるアクセサリーとして考える人にとっては、カラーバリエーションやデザイン性が少ないのは物足りなさにつながっています。
長時間首にかけていると少し負担を感じる:
軽量とはいえ、ポケトーク本体を長時間首から下げていると「少し首に違和感がある」といった口コミも見られます。旅行や出張で長時間使うユーザーにとっては、快適さにやや欠ける場面もあるようです。
良い口コミ・レビュー・評判
- 落下や紛失の心配が少ない
- すぐに使えて便利
- シンプルなデザイン
- 純正品ならではの安心感
- 軽量で持ち運びやすい
良い口コミ・レビュー・評判を詳しく見てみる(ここをクリックしてください)
落下や紛失の心配が少ない:
「首から下げられるので、うっかり落とすことがなく安心」という声が多くあります。海外旅行や外出先で頻繁に使うポケトークだからこそ、ストラップによる落下防止は大きなメリットです。
すぐに使えて便利:
「カバンから出し入れせずにサッと使えるのが便利」といった口コミが目立ちます。翻訳が必要な場面で即座に対応できるので、特に旅行やビジネスシーンで役立ちます。
シンプルなデザイン:
「ブラックでシンプルだから、どんな場面でも使いやすい」という意見もあります。派手すぎないので服装を選ばず、男性にも女性にも好まれるカラーリングです。
純正品ならではの安心感:
「ポケトーク専用に作られているから装着感がしっかりしている」という声もあります。他社製の汎用品と違い、サイズや金具の相性を心配せず使える点が評価されています。
軽量で持ち運びやすい:
「長時間首から下げても重さが気にならない」という口コミもあります。ポケトーク自体が軽量なので、ストラップとの組み合わせで持ち運びやすさがさらに高まります。


おすすめ収納ポーチ:エレコム ガジェットポーチ BMA-GP01NV
充電ケーブルやモバイルバッテリーなどの周辺機器をまとめて持ち運べる収納ポーチがあると便利です。
ポケトーク本体はケースに入れておき、ポーチには周辺機器だけを収納することで、カバンの中で迷子になったり絡まったりする心配が減ります。
エレコムの「BMA-GP01NV」は、コンパクトながらも整理整頓しやすい設計のポーチです。
スリムで軽量なのでバッグインバッグとしても使いやすく、必要な小物をスマートに持ち運べます。
悪い口コミ・レビュー・評判
- 想像より収納力が少なく、大きめの充電器は入らない
- 出し入れがしにくい
- 素材が硬め
悪い口コミ・レビュー・評判を詳しく見てみる(ここをクリックしてください)
想像より収納力が少なく、大きめの充電器は入らない:
「思ったよりも入らなかった」という声があり、特に大きめのACアダプターや分厚いモバイルバッテリーは収まりにくいとの口コミが見られます。Sサイズは持ち歩きやすさを重視しているため、収納力を求める人には不満が残るようです。
出し入れがしにくい:
「ポーチの口が狭く、出し入れが少し面倒」という口コミもあります。スリム設計のため厚みのあるものを入れると形が崩れ、取り出しにくさを感じるユーザーもいるようです。
素材が硬め:
「柔らかさがなく、少し使いづらい」という声も見られます。ナイロン素材でしっかりしている分、柔軟性を求める人には合わない場合があります。
良い口コミ・レビュー・評判
- ケーブルや小物をすっきり整理できて便利
- コンパクトでバッグに入れてもかさばらない
- メッシュポケットで中身が見やすい
- ナイロン素材で丈夫なので長く使える
- 旅行やビジネスに持ち歩きやすいサイズ感
良い口コミ・レビュー・評判を詳しく見てみる(ここをクリックしてください)
ケーブルや小物をすっきり整理できて便利:
「イヤホンや充電ケーブルをまとめて収納できるので、バッグの中がすっきりした」という声が多くあります。細々したものを探す手間が減り、整理整頓がしやすい点が高く評価されています。
コンパクトでバッグに入れてもかさばらない:
「スリムなのでバッグに入れても邪魔にならない」という口コミが目立ちます。Sサイズは持ち運びやすさを重視しており、通勤や旅行のサブポーチとしても使いやすいと好評です。
メッシュポケットで中身が見やすい:
「中身が一目でわかるので便利」という意見もあります。メッシュ仕様のおかげで取り出しやすく、必要なものをすぐに見つけられる点が実用的です。
ナイロン素材で丈夫なので長く使える:
「ナイロン素材で耐久性があり、毎日使っても壊れにくい」という口コミがあります。しっかりとした作りなので、長期間使いたい人にとって安心感があります。
旅行やビジネスに持ち歩きやすいサイズ感:
「仕事用のバッグにも収まりがよく、出張にも持っていける」という声もあり、ビジネスパーソンや旅行者から支持されています。シンプルなデザインでシーンを選ばないのも魅力です。


ポケトークケースを含めたトータルの費用感
ポケトークケース、画面保護フィルム、ネックストラップ、収納ポーチを揃えると、以下のような価格帯が目安となります。(製品の種類や購入場所によって変動します)
- ケース:¥1,000〜¥2,300
- 画面保護フィルム:¥800〜¥1,400
- ネックストラップ:¥500〜¥1,000
- 収納ポーチ:¥1,000〜¥2,000(*1)
これらを合計すると、約¥3,000〜¥6,000程度の費用がかかります。
(*1)本体に加え充電ケーブルなどの周辺機器も入れることができる収納ポーチであれば、この収納ポーチは不要。
総額を把握しておくと、旅行前に必要な予算を計画しやすく、無駄なく購入することができます。
ポケトークケースに関するよくある質問(Q&A)
- Q1. ポケトーク本体はケースなしでも使える?
-
ケースなしでも使用可能ですが、落下や擦り傷に弱いため、持ち運びが多い方はケース装着を推奨します。
- ポケトークは防水?防水ケースは必要?
-
ポケトーク本体は防水仕様ではありません。雨天やプールサイド、アウトドアで使う予定がある方は防水ポーチを利用すると安心です。
- ポケトーク専用ケース以外で代用できる?
-
100円ショップやスマホ用ポーチでもサイズが合えば使えますが、ボタンや画面の操作性が損なわれやすく、専用ケースの方が快適です。
【まとめ】ポケトーク対応ケースとおすすめアクセサリー


本記事では、ポケトークS/S2およびS Plus/S2 Plus用ケースの選び方とおすすめ製品を、Amazonや楽天市場の購入者レビューをもとに整理しました。
対応モデルの確認、保護性能、利便性の3つのポイントを押さえることで、旅行や出張で安心して使えるケースを選ぶことができます。
また、画面保護フィルムやネックストラップ、周辺機器をまとめる収納ポーチなど、ケースと一緒に揃えるとより便利なアクセサリーも紹介しました。
各製品のメリット・デメリットを理解し、自分の使い方に合ったケースを選ぶことが重要です。
この記事を参考に、ぴったりのポケトークケースとアクセサリーを選び、大切なポケトークを守りながら旅行やコミュニケーションを存分に楽しんでくださいね。
▶ ほかのポケトーク関連記事もチェックしてみませんか?
- 【レビュー】ポケトークS2を実際に使ってみた感想は?
- 【通信はどうなる?】ポケトーク2年後の使い方と注意点
- 【カメラ翻訳】英語が読めなくても安心!看板やメニューも即翻訳
- 【レンタル】ポケトークをレンタルするならどこがいい?
- 【比較】スマホ翻訳アプリとポケトーク、結局どっちがいい?
- 【英語学習】ポケトークで日常英会話トレーニング
- 【使い方ガイド】初めてでも安心!ポケトーク使い方ガイド
- 【評判まとめ】ポケトークのメリット・デメリット